Alvekongen + Paris 1900

Arrangementsinformasjon

Le roi des aulnes Frankrike 1930 Regi Marie-Louise Iribe Manus Marie-Louise Iribe, Peter Paul Brauer, Pierre Lestringuez etter en bok av Johann Wolfgang von Goethe Foto Robert Batton, Émile Pierre Musikk Max d'Ollone Med Joë Hamman, Otto Gebühr, Raymond Lapon 0t 51m DCP Fransk tale, engelsk tekst Utleie Institut français Aldersgrense 6 år

Intenst stemningsfullt om en syk gutt som får syn på alvekongen.

Kven rid her så seint i natt og vind
Det er ein fader med sonen sin.
Han har små guten trygt i sin arm,
tek fast ikring han og held han varm.

Min son, kvi vender du andletet frå?
Sjå, elvekongen, å far min, sjå,
med slep og krone og gull på hand!
Min son, det er eit skoddeband.

*Goethe, gjendiktet av Hartvig Kiran

Alvekongen er en uforglemmelig, drømmeliknende visualisering av Goethes dikt «Erlkönig» fra 1782, tonesatt av Franz Schubert i 1815. I Iribes versjon rir en mann på hesteryggen med sin syke sønn for å nå fram til en doktor i en nærliggende by. Mens de rir gjennom skogen i natten får gutten syn på alvekongen (en eventyrkonge fra et dansk sagn – ellekongen), men faren avfeier sønnens frykt og tilskriver det den ville naturen som omgir dem.

Idet far og sønn rir inn i skogen etter en sakte, naturalistisk begynnelse, vekkes en eventyrverden til live, og det samme gjør filmen. Ved å kombinere datidens spesialeffekter med den nifse atmosfæren i en ekte skog, maner Iribe kraftfullt fram det skumle i naturens verden som nattemørket åpner opp for. Eventyrfigurene gutten skaper av løv og edderkopper, er bitte små, søte skapninger, mens alvekongen er en skikkelig skummel skikkelse, gjennomskinnelig og enorm.

---

Paris mil neuf cent Frankrike 1946 Regi Nicole Védrès Manus Nicole Védrès,  Pierre Braunberger Musikk Guy Bernard 1t 22m DCP Fransk tale, engelsk tekst Utleie Institut français Tillatt for alle

Et mesterstykke i filmklipping og et fascinerende bilde av Paris’ politiske, sosiale og kunstneriske liv.

Paris 1900 hadde premiere under Cannes-festivalen i 1947 og tar oss med tilbake til «la belle époque», tiden fra århundreskiftet og frem til den første verdenskrigens begynnelse. Filmen består i sin helhet av arkivmateriale samlet fra 700 ulike kilder, hvor mesteparten ikke lenger finnes i sin originale form. Den introduserer oss for tidens trender, inkludert hotspots som Moulin Rouge og Paris’ største kjendiser. Fortellerstemmen tilhører skuespilleren Claude Dauphin, mens Alain Resnais, som snart skulle bli en berømt filmskaper selv, hadde flere oppgaver i filmproduksjonen.

Paris 1900 er både en oppløftende hyllest til et samfunn som finner opp seg selv på nytt, og en advarende og illevarslende fortelling om oppbygningen til krig – ved å vise hvor enkelt det kan skje. Filmen er også et mesterstykke i filmklipping, ja, filmskaperen Chris Marker har sågar sagt at «Nicole Védrès skylder jeg alt».

NB! Billettene gjelder både Alvekongen og Paris 1900. Det blir en kort pause mellom de to forestillingene.

film
h2020